AISubs v3.7
[Official Voice Actors Channel]
[First Stage Cleared!]
[Second Stage Cleared!]
[Third Stage Cleared!]
[Fourth Stage Cleared!]
If this guy doesn't do it, who will?!
Kitagawa Electric's manager, Kobunno!
Kiyoki Masashi, 36 years old!
New area, Dragon Glider's ability is still unknown.
No one has touched this bar yet.
Will it be his first challenge and first clear?!
Dragon Glider!
He went again!
He slipped!
Will he jump?!
He did it!
Araki, go!
Dragon!
Dragon Slash!
Will he be able to step on the trampoline?!
Will he be able to do it?!
Will he do it?!
He did it!
He's going for it!
New area, Dragon Glider!
Will Kiyoki Masashi be the first challenger?!
Kiyoki!
Dragon!
Glider!
He's going for it!
Will he do it?!
He did it!
New area, Dragon Glider!
Will Kiyoki Masashi be the first challenger?!
Will he do it?!
Kiyoki!
Dragon!
Glider!
He cleared it!
New area, Dragon Glider!
Will Kiyoki Masashi be the first challenger?!
Will he do it?!
Kiyoki!
Dragon!
Glider!
He cleared it!
He's going for it!
Will he do it?!
He did it!
40 seconds left!
Today's first clear will be this man!
Hey!
What's up?
I got hurt during practice.
He cleared it!
Next up is the Dragon Glider.
At home, the Dragon Glider is preparing a countermeasure set.
Kiyoki is now...
Dragon! Glider!
Grabbing the bar!
Kiyoki is now...
Dragon! Glider!
Grabbing the bar!
Jumping!
Will it miss?!
And...
Will it miss?!
And...
Missed!
Left! Left!
Jumping!
Missed!
And...
Missed!
Has Kiyoki ever cried like this before?!
Tears of joy!
Now, the Dragon Glider...
The father of Jun and Saka!
Now, Kiyoki is...
Jun and Saka!
Junte and Saka! This is the second match!
This year, they cleared the match with a margin!
Dragon Glider!
Now, Hiyoki is...
He made it to the final!
Dragon Glider!
He has a margin here, too!
Hiyoki made it to the final!
Dragon Glider!
He made it to the final!
Dragon Glider!
He has a margin here, too!
Now, one by one!
Kiyoki is good at dragon glider.
Sasuki is good at beautiful Kiyoki's dragon glider.
First stage, new area "twin diamond" is being attacked by many challengers.
But, this man is fine.
Nine tournaments in a row, first stage clear!
Ready, set, go!
Go!
Yeah!
Give me your hand!
Are you having fun?
Yes!
Give me your hand!
He made it!
That was close!
He raised his spirits!
But, he made it!
This is Kiyoki's great masterpiece, dragon glider.
With his right hand and left hand, Kiyoki has made it with a sense of stability!
This is Kiyoki's great masterpiece, dragon glider.
With his right hand and left hand, Kiyoki has made it with a sense of stability!
Nine tournaments in a row, first stage clear!
Let's go!
In this first stage...
Watch out!
...it's dangerous, unlike the first stage!
In "YouNext Parabi" corner, you can watch a complete cut version of "No Cut" by 100 contestants.
New videos are being released one after another!